日前,我国英语语言文学界资深学者、闻名英汉翻译理论家、双语辞书编纂家、南京大学外国语学院英语系教授、博士生导师张柏然教授因病医治无效,在江苏省人民医院逝世,享年74岁。
张柏然老师一生致力于英语语言文学教学与研究工作,辛劳耕耘,勤学不辍,桃李满天下。其学术造诣高深,在构建“中国特色翻译理论”、英汉双语词典学理论与实践研究方面均有很高建树和紧张贡献。张柏然老师一生著书立说,成就斐然,受到学术界高度评价。其主编的《新时代英汉大词典》开创了我国语料库辞书编纂的先河,曾被誉为“中国的‘牛津’和‘朗文’”,影响深远。该词典曾获江苏省第九届哲学社会科学良好成果一等奖、教育部第四届人文社会科学良好成果(语言学类)二等奖、中国出版集团良好辞书奖等。张柏然老师热爱教育事业,专业功底深厚,教学经验雄厚,教学结果凸起,深受门生爱戴,曾被评为南京大学良好研究生导师和江苏省良好研究生导师,为国家培养了大批良好的英语专业人才。
张柏然老师1943年出生于江苏武进,1966年卒业于南京大学外文系并留校任教,此后曾任职于泰州红旗农场、连云港陇东中学、连云港市教育局,1976年调回南京大学外文系任教,1985年5月加入中国共产党。曾任中国翻译协会副会长、中国辞书学会副会长、江苏省翻译协会会长、南京大学外文系英语专业教研室主任、南京大学双语词典研究中间主任等职。(外国语学院)
下一篇::江苏射阳捐资设立创新创业基金 助力南大双创事业发展
- 校党委理论学习中间组举行专题学习会议
- 外国语学院召开翻译专业人才培养方案论证会
- 我校英语专业门生在“LSCAT杯”翻译大赛中取得优秀成绩
- 13名专家受聘担任“三堂融合”兼职理论讲师。
- 我校专家参加南通市理论沙龙运动
- 宿迁晚报宿迁学院举办思想政治理论课汇报演出
我有话说
成人高考
最新文章
- 1美术学院举行绘画专业实践教
5月26日,美术学院教育实践研讨会暨绘画专业......
- 2校向导带队赴泰州统计局洽谈
5月25日下午,副校长邓友祥带领教务处、数理......
- 3“CCF走进高校”助力我校科普
5月25日下午14:00,我校科普宣传周迎来了&ld......
- 4美国加利福尼亚州立大学洛杉
5月27日上午,美国加利福尼亚州立大学洛杉矶......
- 5经管学院召开本科专业实践教
为进一步完善本科专业实践教学体系,突出应用......
推荐文章
热门文章
- 1我校举办“全国高校哲学通识教育
4月28日,由我校教师教学发展中心、教务处、...
- 2中外专家聚首南京共话国际文化创
4月29日,2017中英国际文化创意产业峰会在南...
- 3校领导出席“第八届中韩大学校长
11月24日,我校程崇庆副校长一行出席了在济南...
- 4专家学者研讨我校军事谋略思维通
11月19日,南京大学《军事谋略思维》通识课程...
- 5我国著名无机化学家游效曾院士逝
中国共产党党员,中国科学院院士,我国著名无...